photo Mathias Malzieu - Concert, lecture

Mathias Malzieu - Concert, lecture

Musique, Concert

Brest 29200

Le 05/03/2026

Dans ce concert lecture adapté de son roman "L’homme qui écoutait battre le cœur des chats" et de l’album attenant écrit et chanté du point de vue de ses chats, l'artiste joue plusieurs personnages sur scène dont Tornado le chaton principal (avec un sublime masque dessiné par Sebastien Salamand et réalisé par Christophe Albertini). Ces derniers ont également conçu une marionnette pour la chatonne répondant au doux nom de June. C’est l’histoire d’un couple après une fausse couche. Elle a failli mourir et ne veut plus d’enfant. Il en veut encore. Elle est encore jeune il vieillit. Ils prennent un chat. Puis deux. Il est question de consolation douce de deuil résilient mais pas résolu. Ça sera vraiment comme dans un film avec une voix-off mais sur une scène. C’est une expérience toute neuve pour l'artiste à mi-chemin entre l’intime et le rêve. Si tout se passe bien on devrait rire pleurer et danser un peu. Informations pratiques : A partir de 10 ans Concert debout, placement libre Réservation recommandée. Organisation Quai Ouest Musiques.

photo Le magicien d'Oz

Le magicien d'Oz

Musique

Compiègne 60200

Du 06/02/2026 au 07/02/2026

Cap sur la Cité d’Émeraude ! Rejoignez Dorothy et ses fantasques compagnons de route, l’Épouvantail, l’Homme de Fer et le Lion à travers cette grande et joyeuse comédie musicale virevoltante. Tout le monde connaît l’histoire : une maison du Kansas emportée par une tornade, une méchante sorcière de l’Ouest avide de vengeance, et bien sûr, une jeune héroïne du nom de Dorothy. L’univers étincelant et coloré d’Oz nous plonge dans un fantastique voyage que ce soit par ses paysages, ses chansons mythiques comme le célèbre Over the Rainbow ou par ses personnages. Après Chantons sous la pluie en 2023, Johan Nus s’empare de nouveau d’un mastodonte du cinéma. Grâce à une scénographie moderne et révélatrice, les merveilleux décors de notre enfance se dévoilent sous nos yeux : la petite ferme du Midwest, les arbres de la forêt d’Oz et son chemin de briques jaunes, le palais d’Émeraude… Rythmée par une direction chorégraphique inspirée des grands numéros de Broadway, avec 18 chanteurs et 13 musiciens, cette nouvelle version promet un music-hall de grande envergure ! Cette comédie musicale intemporelle met en lumière de grandes valeurs universelles : le coeur, le courage, le savoir[...]

photo Madelyn Ann + 1re partie : Emezi

Madelyn Ann + 1re partie : Emezi

Pop - Rock - Folk, Musique

Crozon 29160

Le 07/02/2026

Madelyn Ann 1re partie : Le duo Emezi Un plateau féminin 100 % breton À travers une musique à la rencontre de la pop et du rock atmosphérique, quelque part entre London Grammar, Texas et Coldplay, MADELYN ANN est un groupe breton. La voix douce et puissante de Madeline Anne, la chanteuse, donne à la langue bretonne des sonorités anglaises ou scandinaves qui nous transportent et nous font rêver. Lecteur vidéo 00:00 01:35 Avec Quai Ouest Musiques

photo Saison Culturelle - Ciné doc :

Saison Culturelle - Ciné doc : "Terres boréales" de Jacques Ducoin

Cinéma

Pleyben 29190

Le 20/01/2026

Le Grand Nord est un monde peu connu, une terre hostile où la glace et l'animal règnent. Depuis plus d'une décennie, Jacques Ducoin a approché ces terres boréales. Il nous emmène d'abord au Spitzberg et sur les côtes du Groenland, pour ensuite franchir le mythique passage du Nord-Ouest jusqu'en Alaska. Enfin, c'est dans le Taïmyr, à l'extrême nord de la Sibérie, que Jacques vous fera partager la vie des Dolganes petit peuple semi-nomade éleveur de rennes. Derniers représentants de ce petit peuple, ils sont à peine 250 à vivre traditionnellement, oubliés du monde dans un territoire grand comme la France. Café / goûter à l'entracte et échanges avec le réalisateur à l'issue de la diffusion. Tout public - Billetterie sur place : tarif unique = 5€ Tables thématique à la bibliothèque du 14 au 21 janvier.

photo Comprendre les sociétés anciennes à travers leurs sépultures

Comprendre les sociétés anciennes à travers leurs sépultures

Strasbourg 67000

Le 05/02/2026

Avec Amandine Mauduit, archéo- anthropologue et responsable d’opérations, ANTÉA-Archéologie. Les vestiges archéologiques liés à la sphère funéraire sont une source inestimable de renseignements sur les populations passées et les fouilles menées lors du chantier du Contournement Ouest de Strasbourg ont mis au jour de nombreuses sépultures. Cette conférence offre un panorama des découvertes, en proposant des focus sur les plus atypiques, et retrace les principales avancées scientifiques réalisées à cette occasion.

photo Le Bal du Siècle

Le Bal du Siècle

Bischheim 67800

Le 20/02/2026

Est Ouest Théâtre Vendredi 20 février – 20h Cheval Blanc Théâtre - Danse / à partir de 13 ans Durée : 50 minutes Descriptif : Emparons-nous des mots de Ludovic Janvier qui, à travers la voix d’une femme acharnée de bal, nous raconte la passion de vivre et d’aimer ! Une ode à la vie intense De bal en bal, de musette en tango, sa vie défile et elle se raconte dans un dialogue endiablé avec l’accordéoniste. Un corps à corps de notes et de mots, un bal des souvenirs qui célèbre la vie sur tous les temps, pour défier la mort, danser et danser encore, dans la langue truculente et déchaînée de Ludovic Janvier. Après le spectacle, rendez-vous sur le dancefloor pour un moment festif (avec l’Ecole Municipale de Musique et de Danse) Distribution : Dominique Jacquot Mise en scène Marie-Anne Jamaux Dominique Jacquot Jeu Claude Siegwalt Accordéon Xavier Jacquot Régie Soutiens : Ville de Schiltigheim et Ville de Vendenheim.  Texte de Ludovic Janvier d’après C’est le bal du siècle ! in Tue-le !  Éditions Gallimard Crédit photos : © A.Ott

photo Mô’ti Tëi

Mô’ti Tëi

Musique

Sens 89100

Le 24/01/2026

Après une dizaine d’années passées au sein de formations musicales en tant que chanteur/guitariste, Mô’ti Tëi a souhaité se réinventer. Et c’est en solo que cela se fera, avec une musique aux couleurs Blues/ Folk/Rock acoustique, l’auteur, compositeur, interprète, chante en anglais. Les premières productions sortent en 2012 avec une série de titres produit dans son garage et diffusés sur le web. Les premiers concerts autour du bassin rennais suivent au gré des sollicitations. Ses différentes rencontres l’amèneront à jouer en première partie de Lior Shoov, mais aussi de Tété, de faire le festival Bars en Trans et de participer à divers concerts sur l’Ouest. La rencontre avec Marlon Soufflet chanteur, batteur, mais surtout ingé son touche à tout, amènera Mô’ti Tëi à envisager un premier album et d’enregistrer 8 titres à l’été 2020. C’est avec une contribution de plus de 70 personnes, d’un soutien de la ville de Rennes et quelques cachets de concerts mis de cotés que ce projet verra le jour mi-juin 2021. Il sortira en vinyle, cd digisleeve et en digital et sera distribué par Inouïe distribution. Pour la réalisation graphique et suite aux conseils avisés de Benoît Morel, c’est[...]

photo Mô’ti Tëi

Mô’ti Tëi

Musique, Concert

Sens 89100

Le 24/01/2026

Après une dizaine d’années passées au sein de formations musicales en tant que chanteur/guitariste, Mô’ti Tëi a souhaité se réinventer. Et c’est en solo que cela se fera, avec une musique aux couleurs Blues/ Folk/Rock acoustique, l’auteur, compositeur, interprète, chante en anglais. Les premières productions sortent en 2012 avec une série de titres produit dans son garage et diffusés sur le web. Les premiers concerts autour du bassin rennais suivent au gré des sollicitations. Ses différentes rencontres l’amèneront à jouer en première partie de Lior Shoov, mais aussi de Tété, de faire le festival Bars en Trans et de participer à divers concerts sur l’Ouest. La rencontre avec Marlon Soufflet chanteur, batteur, mais surtout ingé son touche à tout, amènera Mô’ti Tëi à envisager un premier album et d’enregistrer 8 titres à l’été 2020. C’est avec une contribution de plus de 70 personnes, d’un soutien de la ville de Rennes et quelques cachets de concerts mis de cotés que ce projet verra le jour mi-juin 2021. Il sortira en vinyle, cd digisleeve et en digital et sera distribué par Inouïe distribution. Pour la réalisation graphique et suite aux conseils avisés de Benoît Morel, c’est[...]

photo Ciné Doc : Terres Boréales

Ciné Doc : Terres Boréales

Cinéma

Pouldreuzic 29710

Le 18/01/2026

Alaska, Groenland, Spitzberg, Sibérie , un film de Jacques DUCOIN THÈMES : SPITZBERG - Ours polaires - Longyearbyen GROENLAND - Chasseurs de phoques - Nuuk capitale - L’express côtier - Illulissat - Icebergs dans la baie de Disco - Passage du Nord-Ouest et expédition Franklin - ALASKA - Retour de chasse à la baleine - L’Iditarod, course de chiens de traîneaux SIBÉRIE - Chez les Dolganes du Taîmyr - Khatanga, découverte du mammouth Jarkov - Migration avec les Baloks tirés par les rennes Échange après le film Le film débute après la présentation par l’auteur d’environ 15 mn Billetterie ouverte 30 mn avant la séance

photo Avalon Celtic Dances

Avalon Celtic Dances

Spectacle, Danse - Bal - Cabaret, Musique

Revin 08500

Le 13/02/2026

Danseurs virtuoses et musiciens hors-pair vous offrent un show mettant en valeur tous les aspects de la culture irlandaise. Véritable spectacle visuel, Avalon Celtic Dances s'inspire de la comédie musicale et vous propose des chorégraphies riches et une mise en scène innovante qui vous transportera directement en Irlande. La vie était rude dans l'ouest de l'Irlande... Pour se réchauffer, les Irlandais aimaient se retrouver au pub. Dans celui de de Dingle, deux rivaux tentent d'emporter le coeur de Mary, la belle à la chevelure rousse... Lequel des deux aura le droit à son amour ? C'est de cette intrigue que débute un show captivant mêlant d'époustouflantes chorégraphies de claquettes, de joyeuses scènes de céilis et les plus belles chansons traditionnelles d'Irlande. Dans la meilleure énergie et toujours avec élégance, les danseurs lanceront des défis de taille pour vous montrer le meilleur de la verte Erin. Un spectacle divertissant et culturel en même temps, les musiciens, la chanteuse et les danseurs sont exceptionnels et communiquent leur joie. Bon à savoir : Durée 1h30 Tout public

photo CHANTS D'HIVER ET DE FEMMES - CARTE BLANCHE AU TRIO ZÉPHYR

CHANTS D'HIVER ET DE FEMMES - CARTE BLANCHE AU TRIO ZÉPHYR

Musique contemporaine, Musique, Chorale - Chant

Sérignan 34410

Le 29/01/2026

Portées par les chants traditionnels de la vaste Méditerranée et par les musiques répétitives contemporaines, le Trio Zéphyr laisse le souffle du vent leur dicter des paroles imaginées, anciennes ou énigmatiques, telles une liturgie moderne. Après une résidence remarquée au Mrac de Sérignan la saison dernière, les trois musiciennes disposent d’une carte blanche pour présenter leur nouvel album D’Azur et d’orage, accompagné du chorégraphe Julio Arozarena et de ses interprètes, qui donneront mouvement et intensité à leurs pièces. « Dans ce nouvel album, nous célébrons le souffle vital, le vent qui nous guide. Celui de nos racines, celui qui traverse les terres et s’anime de liberté… Nous vous entraînons de l’Est à l’Ouest, inspirées par un Zéphyr ardent, puissant, libre et vibrant d’énergie. Une musique pensée comme une narration, un mythe premier, une légende réinventée. » Payant - Réservation obligatoire

photo Terres Boréales, Spitsberg – Groenland - Alaska – Taïmyr

Terres Boréales, Spitsberg – Groenland - Alaska – Taïmyr

Lecture - Conte - Poésie

Pluvigner 56330

Le 25/01/2026

Ciné doc Le Grand Nord est un monde peu connu, une terre hostile où la glace et l’animal règnent. Depuis plus d'une décennie, l'auteur a approché ces terres boréales si belles, si fortes et en même temps si fragiles. Il a rencontré ces hommes vivant en symbiose avec elles, et il livre aujourd'hui quelques pépites de ces voyages. Pour cela, il met le cap d’abord sur le Spitzberg et sur les côtes du Groenland, pour ensuite franchir le mythique passage du Nord-Ouest jusqu'en Alaska. Enfin, c'est dans le Taïmyr à l’extrême nord de la Sibérie que Jacques Ducoin partagera la vie des Dolganes, petit peuple semi-nomade éleveur de rennes. Derniers représentants de ce petit peuple, ils sont à peine 250 à vivre traditionnellement, oubliés du monde dans un territoire grand comme la France. Projection en présence du réalisateur : Jacques Ducoin du Cercle des Voyageurs

photo Animateur / Animatrice d'accueil de loisirs (centre aéré)

Animateur / Animatrice d'accueil de loisirs (centre aéré)

Emploi

-, 49, Maine-et-Loire, Pays de la Loire

Ici le descriptif du poste, résumé et objectifs du poste (en quelques lignes) Vous êtes motivé pour travailler auprès d'enfants de 3 à 6 ans ou de 6 à 12 ans et pour intégrer notre association. Sous l'autorité de la direction de l'accueil de loisirs et de la coordination, vous devrez : Temps de travail 71.96% d'un ETP Profil recherché Savoir - Connaître et respecter le cadre réglementaire et institutionnel - Connaître le public accueilli - Connaître et respecter les procédures et les normes - Posséder des techniques managériales - Disposer des compétences de base pour l'utilisation des outils bureautiques Savoir-être - Exemplarité et rigueur - Bienveillance, diplomatie, pédagogie - Esprit d'équipe - Mobiliser et fédérer Savoir-faire - Concevoir et rédiger un projet d'animation avec son équipe - Piloter la réalisation et l'évaluation - Animer une relation de qualité avec les familles - Effectuer les tâches administratives courantes de gestion d'un ACM Vous travaillerez tous les mercredis sur les semaines scolaires : animation auprès du public. Vous assister la direction sur la gestion administrative du site et sur certaines périodes de vacances vous assurer la direction[...]

photo Auxiliaire de vie

Auxiliaire de vie

Emploi Audit - Comptabilité - Fiscalité

-, 974, La Réunion, La Réunion

Travaillant sur le secteur Ouest de l'ile (la Possession, le Port, Saint-Paul), vos missions d'auxiliaire de vie seront les suivantes : - Accompagnement aux courses - Aider au rangement des courses - Préparation de repas - Entretien du logement (si besoin) - Accompagnement à des sorties éventuelles (RDV médicaux, salon coiffure, balade etc.) Vous devrez posséder le permis et la voiture, et être disponible. Les frais kilométriques seront remboursés s'il y a des sorties lors des interventions ou en inter-vacations. Le poste est à pouvoir dès maintenant, pour 21 heures de travail par semaine.

photo Monteur / Monteuse de meubles

Monteur / Monteuse de meubles

Emploi Menuiserie - Charpente

Rennes, 35, Ille-et-Vilaine, Bretagne

REKTO entreprise nationale multi-agence propose des solutions de pose pour tout type d'aménagement intérieur pour les particuliers et les professionnels . Grâce à l'implication des ses collaborateurs qui veillent chaque jour à la satisfaction de nos clients nous sommes devenus en 18 ans partenaire privilégié des grandes enseignes de la maison , promoteurs immobilier et agenceurs. Chez REKTO, ce ne sont pas les diplômes qui font la valeur mais la capacité à apprendre et s'adapter. Nous cultivons la "Bienveillance, Loyauté, Amour du travail et esprit d'équipe" Votre mission consistera a poser tout type de mobilier chez le particulier et professionnel avec raccordement électrique et plomberie pour les cuisines . Profil recherché : Vous êtes manuel , méthodique , méticuleux , ordonné , soucieux du détail. Vous aimez le contact client Vous avez déjà une expérience dans le bâtiment et savez utiliser l'outillage éléctroportatif ( visseuse , perceuse , niveau à bulle , scie circulaire ) Vous pensez avoir des prédispositions au métier de Poseur de cuisine Nous vous proposons une formation rapide et efficace visant à rejoindre une équipe d'experts passionné et dynamique

photo Animateur(trice) d'accueil de loisirs (centre de loisirs)

Animateur(trice) d'accueil de loisirs (centre de loisirs)

Emploi Administrations - Institutions

Bourgueil, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

CE QUE NOUS VOUS PROPOSONS : Placé sous l'autorité du Responsable du service jeunesse, vous participez au développement d'activités et de projets répondant aux attentes et besoins des jeunes, en adéquation avec les objectifs du projet éducatif de la collectivité. Vous travaillerez au sein de l'équipe jeunesse composée de deux autres professionnels et serez également amené à collaborer avec les autres services du pôle « Petite enfance, enfance, jeunesse ». Vous interviendrez auprès d'un public de 11 à 25 ans dans le cadre de différents dispositifs d'accueil : Hors vacances scolaires : - Un accueil libre (les mercredis, vendredis et samedis) ; - Des interventions bi-hebdomadaires au sein du collège de secteur dans le cadre du foyer socio-éducatif ; - Des temps d'accompagnement de projets de jeunes (ex : Junior asso). Pendant les vacances scolaires : - Un accueil de loisirs « ados » (11- 14 ans) - Des séjours avec nuitées pendant les vacances d'été Horaires de travail types : Hors vacances scolaires : 12h30 - 19h30 le mercredi En soirée le vendredi (par roulement) En soirée le samedi (par roulement) Pendant les petites vacances scolaires : du lundi au vendredi[...]

photo Responsable paie et administration du personnel

Responsable paie et administration du personnel

Emploi Social - Services à la personne

Saint-Junien, 87, Haute-Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Descriptif du poste : Vous souhaitez contribuer à l'économie et la solidarité locale ? Nous recherchons notre futur(e) responsable paie, RH, facturation et comptabilité F/H pour notre bureau basé à Saint-Junien (87). Rattaché(e) à la directrice, vous devrez superviser 3 assistant(e)s comptable, paie et facturation. Mais également : - Superviser et assurer la conformité de la paie et des charges sociales - Assurer la cohérence des données transférées entre paie, compta et facturation - Optimiser la gestion RH - Contribuer à l'amélioration continue des méthodes et moyens de travail. En interne, vous serez en lien avec votre équipe, la directrice, l'accueil, les responsables de secteur ainsi que les aides à domicile. A l'extérieur, vous échangerez avec les administrations, les prévoyances et les mutuelles. Conditions du poste : - Salaire : A partir de 33 k€ brut annuel selon profil et expérience, maxi 36 k€ brut / mois - Contrat Cadre, CDI, forfait jour, travail en semaine du lundi au vendredi Avantages : - Avantages CSE (réductions, chèque de fin d'année) Descriptif du profil recherché : Vous êtes diplômé(e) d'une formation bac+2 minimum dans les domaines de la[...]

photo Ambulancier / Ambulancière

Ambulancier / Ambulancière

Emploi Hôpitaux - Médecine

Richelieu, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

AMBULANCES OTA AMBULANCIER DEA (H/F) La société Ambulances OTA recherche, pour renforcer son équipe un ambulancier(e) DEA en CDI, à temps plein. Poste à pourvoir dès que possible. Vous possédez impérativement le Diplôme d'État d'Ambulancier et vous êtes à jour de vos documents (carte préfectorale, AFGSU). Vos missions : Vous assurez le transport sanitaire ou l'accompagnement de personnes vers les structures de soins selon les règles d'hygiène, de confort et de sécurité. Vous réalisez des opérations ou missions annexes (formalités administratives). SALAIRE = taux horaire + indemnités dimanche/jour férié + indemnités repas + frais d'entretien. AVANTAGES : mutuelle, tickets restaurant, action logement, prime pour évènements familiaux.

photo Conducteur / Conductrice de taxi

Conducteur / Conductrice de taxi

Emploi Hôpitaux - Médecine

Richelieu, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

AMBULANCES OTA CHAUFFEUR DE TAXI (H/F) La société d'Ambulances OTA recherche, un Chauffeur de taxi (H/F) pour rejoindre son équipe. CDI, dès que possible. Temps plein. Vous êtes titulaire de la carte professionnelle de taxi (obligatoire) et du Permis B valide Vous aurez pour missions de conduire des personnes à un point précis. Les personnes peuvent être à mobilité réduite. Vous effectuez également les dossiers administratifs inhérents au transport. SALAIRE = taux horaire + indemnités dimanche/jour férié + indemnités repas + frais d'entretien AVANTAGES : mutuelle, tickets restaurant, action logement, prime pour évènements familiaux.

photo Employé / Employée de ménage

Employé / Employée de ménage

Emploi Entretien - nettoyage - maintenance

-, 974, La Réunion, La Réunion

Au sein d'une structure de nettoyage pour particuliers et entreprises, vous serez chargé(e) de nettoyer et de faire l'entretien de villas de standing : entretien et nettoyage minutieux des maisons en portant une attention particulière au travail effectué, et repassage. Vous devez être disponible et bienveillant(e) car pourrez être amené à travailler les dimanches et jours fériés (si besoin ). Vous êtes enfin autonome et très réactif(ve) dans votre travail. Expérience réussie en hôtellerie comme femme/homme de chambre sera un plus. Vous travaillerez sur l'ouest du département en utilisant votre propre véhicule avec frais kilométriques pris en charge entre les interventions. tickets restaurants mis en place après la période d'essai. Ce contrat en CDI basculera en temps plein au fil des prestations à venir.

photo Assistant social / Assistante sociale

Assistant social / Assistante sociale

Emploi Hôpitaux - Médecine

Rennes, 35, Ille-et-Vilaine, Bretagne

Dans le cadre d'une prise en charge sociale adaptée, l'assistante sociale est chargée d'intervenir en faveur des patients, afin de réduire le déséquilibre familial, socioprofessionnel et économique lié à la maladie cancéreuse et est chargée de favoriser leur réinsertion. Description du poste : Au sein d'une équipe pluridisciplinaire du DISSPO (Département Interdisciplinaire des Soins de Support pour les patients d'Oncologie) déjà composée de 3 assistantes sociales en poste et en collaboration avec les équipes hospitalières (et extra hospitalières), l'assistant(e) social(e) évalue, élabore et met en œuvre un projet permettant la prise en charge des problèmes sociaux et économiques des personnes concernées et de leur famille. Cette assistance se manifeste par une écoute, des conseils techniques, une orientation adaptée et la médiation auprès des différents organismes intra hospitaliers. L'emploi s'exerce en collaboration avec l'équipe médicale et soignante. L'assistant(e) social(e) contribue à la réinsertion socio-professionnelle des patients et à son accompagnement. L'assistant(e) social(e) participe et mène des ateliers au sein du DISSPO et au sein du département Prévention. Choisir[...]

photo Maître / Maîtresse de maison d'enfants

Maître / Maîtresse de maison d'enfants

Emploi Social - Services à la personne

-, 61, Orne, Normandie

Dans le cadre d'un appel à projet du conseil départemental de l'Orne, Moissons Nouvelles s'implante sur l'ensemble du département découpé en trois secteurs : secteur Ouest, secteur Est et celui d'Alençon. Nous créons 110 places de mise à l'abri, d'accueil et d'hébergement de jeunes reconnus mineurs non accompagnés et jeunes majeurs sur l'ensemble du département de l'Orne. A ce titre, nous recherchons un(e) maître(sse) de maison Rattaché(e) hiérarchiquement au chef de service de l'établissement, vous réaliserez l'ensemble des activités principales, dans le cadre du projet associatif Moissons Nouvelles, dans le respect des orientations de la direction et de la démarche qualité engagée. Sous l'autorité du (de la) chef(fe) de service et en associant dès que possible les jeunes, vos missions principales sont les suivantes : Aider les jeunes dans leur prise d'autonomie autour des actes quotidiens : repas ; entretien du linge, entretien des locaux ; Préparation des chambres sur les collectifs en lien avec les admissions ; Réaliser l'état des lieux avec le jeune et l'éducateur référent à l'entrée et à la sortie du collectif ; Assurer l'entretien complet des lieux d'hébergement[...]